Le personnel se met en gr\u00e8ve chez un fabricant de munitions \u00e0 Beith.<\/p>\n
Le personnel d’un d\u00e9p\u00f4t de missiles du minist\u00e8re de la d\u00e9fense (MoD) dans le North Ayrshire est en gr\u00e8ve pour obtenir des primes.<\/p>\n
Le syndicat GMB affirme que l’action men\u00e9e au d\u00e9p\u00f4t de munitions de d\u00e9fense de Beith pourrait menacer les approvisionnements.<\/p>\n
Le syndicat a d\u00e9clar\u00e9 que les travailleurs \u00e9taient m\u00e9contents d’une \u00ab\u00a0main-d’\u0153uvre \u00e0 deux vitesses\u00a0\u00bb \u00e0 la base, les cadres et les techniciens recevant des primes alors que les autres travailleurs n’en recevaient pas.<\/p>\n
Le minist\u00e8re de la d\u00e9fense a d\u00e9clar\u00e9 qu’il restait ouvert \u00e0 la recherche d’une solution.<\/p>\n
Defence Munitions est un organisme ind\u00e9pendant du minist\u00e8re de la d\u00e9fense qui fournit des \u00e9quipements et des services de soutien aux forces arm\u00e9es britanniques.<\/p>\n
Chris Kennedy, organisateur de GMB Scotland, a d\u00e9clar\u00e9 que cette gr\u00e8ve \u00e9tait la premi\u00e8re dans l’histoire de Defence Equipment & Support.<\/p>\n
Il a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Ces travailleurs sont absolument vitaux pour les forces arm\u00e9es britanniques – ils m\u00e9ritent d’\u00eatre reconnus comme tels.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Au lieu de cela, la direction a laiss\u00e9 se d\u00e9velopper une main-d’\u0153uvre \u00e0 deux vitesses, ce qui a suscit\u00e9 l’amertume et la col\u00e8re des travailleurs.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Si le ministre de la d\u00e9fense n’intervient pas pour redresser la situation, les stocks de missiles cruciaux fabriqu\u00e9s \u00e0 Beith seront bient\u00f4t \u00e9puis\u00e9s.<\/p>\n
Mesures d’urgence<\/strong><\/p>\n Le syndicat a d\u00e9clar\u00e9 qu’en raison de l’\u00e9cart entre les primes, les travailleurs non artisans gagnaient moins que de nombreux travailleurs de supermarch\u00e9s.<\/p>\n Au total, 93 % des membres du GMB au d\u00e9p\u00f4t ont vot\u00e9 en faveur de la gr\u00e8ve, et plus de 50 travailleurs d\u00e9brayeront lundi.<\/p>\n Un porte-parole du minist\u00e8re de la d\u00e9fense a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Des mesures d’urgence pr\u00e9\u00e9tablies sont mises en \u0153uvre \u00e0 Defence Munitions Beith afin d’assurer la poursuite des activit\u00e9s du site.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous restons ouverts au dialogue avec le GMB pour discuter des probl\u00e8mes soulev\u00e9s et travailler \u00e0 leur r\u00e9solution\u00a0\u00bb.<\/p>\n Source: https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-scotland-glasgow-west-66217438<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le personnel se met en gr\u00e8ve chez un fabricant de munitions \u00e0 Beith. Le personnel d’un d\u00e9p\u00f4t de missiles du minist\u00e8re de la d\u00e9fense (MoD) dans le North Ayrshire est… <\/p>\n","protected":false},"author":14481,"featured_media":673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"","_original_post":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[68],"class_list":["post-672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grande-bretagne","tag-industrie","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":674,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/672\/revisions\/674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}