Par Saman Gundasa<\/p>\n
Le gouvernement sri-lankais va r\u00e9duire de plusieurs milliards les \u00e9pargnes retraite des travailleurs.<\/p>\n
Samedi, le parlement sri-lankais a approuv\u00e9 le plan de restructuration\/optimisation de la dette int\u00e9rieure (DDR) pr\u00e9sent\u00e9 par le pr\u00e9sident Ranil Wickremesinghe, qui est \u00e9galement ministre des finances. Ce plan amputera de plusieurs milliards de roupies les \u00e9pargnes retraite de millions de travailleurs, principalement le fonds de pr\u00e9voyance des employ\u00e9s (EPF). Ce coup d\u00e9vastateur s’inscrit dans le cadre du programme d’aust\u00e9rit\u00e9 impos\u00e9 par le Fonds mon\u00e9taire international, que le gouvernement met actuellement en \u0153uvre de mani\u00e8re impitoyable.<\/p>\n
Selon la proposition de DDR, le Tr\u00e9sor r\u00e9cup\u00e8re toutes les obligations existantes dans lesquelles les \u00e9pargnes retraite tels que l’EPF ont investi et \u00e9met de nouvelles obligations dans le cadre d’un processus dit de \u00ab\u00a0step-down\u00a0\u00bb. Les nouvelles obligations seront r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es \u00e0 12 % jusqu’en 2025, puis \u00e0 un taux beaucoup plus bas de 9 % jusqu’en 2038.<\/p>\n
Ainsi, les \u00e9pargnes retraite ne b\u00e9n\u00e9ficieront pas de taux d’int\u00e9r\u00eat beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s. Par exemple, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les taux d’int\u00e9r\u00eat sur les bons du tr\u00e9sor du gouvernement ont d\u00e9pass\u00e9 les 30 %.<\/p>\n
Wickremesinghe a publi\u00e9 hier une d\u00e9p\u00eache extraordinaire autorisant le secr\u00e9taire du minist\u00e8re des finances \u00e0 convertir ou \u00e0 \u00e9changer toute action ou tout titre \u00e9mis au Sri Lanka, \u00e0 compter du 28 juin 2023.<\/p>\n
Selon le groupe de r\u00e9flexion ind\u00e9pendant Verite Research, m\u00eame en se basant sur le taux d’int\u00e9r\u00eat moyen en vigueur, calcul\u00e9 de mani\u00e8re prudente \u00e0 13 %, le FPE perdra un montant stup\u00e9fiant de 12 000 milliards de roupies (39 milliards de dollars am\u00e9ricains) d’ici 2038.<\/p>\n
L’EPF est principalement g\u00e9r\u00e9 par la Banque centrale et 95 % de ses 3,5 trillions de roupies (11 milliards de dollars) sont investis dans des titres d’\u00c9tat sous la forme d’obligations du Tr\u00e9sor. La dette int\u00e9rieure totale du gouvernement s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 15 000 milliards de roupies, ce qui signifie que les fonds de pension o\u00f9 sont \u00e9pargn\u00e9es les retraites d\u00e9tiennent pr\u00e8s de 25 % de la dette int\u00e9rieure.<\/p>\n
Dans le cadre de l’accord conclu avec le Fonds mon\u00e9taire international (FMI) en vue de l’obtention d’un pr\u00eat de 3 milliards de dollars, approuv\u00e9 en mars, le gouvernement s’est engag\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire sa dette de 125 % du PIB \u00e0 95 % du PIB en 2032. Le plan de d\u00e9sarmement, de d\u00e9mobilisation et de r\u00e9insertion (DDR) est un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour atteindre cet objectif.<\/p>\n
Le gouvernement voulait absolument mettre en \u0153uvre le DDR avant la prochaine visite du FMI, pr\u00e9vue en septembre, afin d’obtenir la prochaine tranche de pr\u00eat. La semaine derni\u00e8re, le pr\u00e9sident Ranil Wickremesinghe a d\u00e9clar\u00e9 aux m\u00e9dias : \u00ab\u00a0Avant d’obtenir la prochaine tranche du FMI, il s’agit donc pour nous de tracer la voie \u00e0 suivre\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La majorit\u00e9 des entreprises du secteur priv\u00e9 et des entreprises d’\u00c9tat d\u00e9posent leurs parts de retraite d’employeur et d’employ\u00e9 dans le FPE, comme l’exige la loi.<\/p>\n
Les travailleurs ne peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 des versements de leur \u00e9pargne qu’apr\u00e8s avoir pris leur retraite au-del\u00e0 de l’\u00e2ge de 55 ans. Jusqu’\u00e0 cette date, la Banque centrale est le d\u00e9positaire de l’EPF. Cette \u00e9pargne retraite captive est donc manipul\u00e9e par le gouvernement, dans le dos de ses 2,6 millions de travailleurs.<\/p>\n
L’ \u00e9pargne retraite est le seul espoir des travailleurs pour r\u00e9gler leurs pr\u00eats, hypoth\u00e8ques et autres engagements financiers et, si possible, pour construire une maison pour leur famille apr\u00e8s leur retraite. Certains d\u00e9posent leurs revenus de retraite dans des banques pour obtenir un maigre revenu leur permettant de vivre jusqu’\u00e0 la fin de leurs jours.<\/p>\n
Conform\u00e9ment aux directives du FMI, le gouvernement a adopt\u00e9 une politique de d\u00e9pr\u00e9ciation de la monnaie. L’hyperinflation a grimp\u00e9 l’an dernier \u00e0 plus de 70 %, mais elle est retomb\u00e9e \u00e0 12 % depuis. L’inflation et la d\u00e9pr\u00e9ciation de la monnaie ont fortement affect\u00e9 la valeur r\u00e9elle des d\u00e9p\u00f4ts de l’EPF. Selon les estimations, la valeur du fonds en dollars am\u00e9ricains a chut\u00e9 de 15,8 milliards de dollars en 2021 \u00e0 9,5 milliards de dollars en 2022.<\/p>\n
Dans son discours sur le budget, M. Wickremesinghe a \u00e9galement annonc\u00e9 une r\u00e9duction de la contribution de l’\u00c9tat aux retraites des fonctionnaires. Auparavant, le gouvernement s’engageait \u00e0 verser une pension compl\u00e8te \u00e0 ses employ\u00e9s, mais \u00e0 partir de cette ann\u00e9e, toutes les nouvelles recrues doivent consacrer 15 % de leurs revenus \u00e0 leur pension.<\/p>\n
Tout en ciblant les travailleurs, le gouvernement a exclu les banques commerciales du DDR, sous pr\u00e9texte qu’elles sont surcharg\u00e9es. Le gouverneur de la Banque centrale, Nandalal Weerasinghe, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0[L]es banques ont d\u00e9j\u00e0 apport\u00e9 une contribution \u00e9norme au Tr\u00e9sor avec une taxation de 50 % et leur contribution \u00e0 l’\u00e9conomie en termes de moratoires sur les dettes et de provisionnement des pr\u00eats de l’\u00c9tat…\u00a0\u00bb<\/p>\n
Il n’est pas surprenant que le gouvernement ait exclu l’impact du DDR sur les actionnaires du capital bancaire. Les b\u00e9n\u00e9fices apr\u00e8s imp\u00f4ts du secteur bancaire s’\u00e9levaient \u00e0 plus de 172 milliards et 150 milliards de roupies en 2021 et 2022 respectivement.<\/p>\n
Les grandes entreprises se sont r\u00e9jouies de l’exclusion des banques et du fait que le plan de DDR visait les \u00e9pargnes retraite des travailleurs. Le pr\u00e9sident de la Chambre de commerce de Ceylan, Vish Govindasamy, a remerci\u00e9 le gouvernement lors d’une r\u00e9union convoqu\u00e9e par Wickremesinghe le 29 juin : \u00ab\u00a0Je pense que ce [DDR] est probablement la meilleure chose qui pouvait arriver…\u00a0\u00bb<\/p>\n
Hier, la bourse de Colombo a grimp\u00e9 de 7 %, ce qui t\u00e9moigne de l’enthousiasme de la classe capitaliste \u00e0 l’\u00e9gard de l’action du gouvernement.<\/p>\n
Les principaux bailleurs de fonds internationaux font pression sur Colombo pour qu’il mette en \u0153uvre la restructuration de la dette int\u00e9rieure avant qu’ils ne prennent des mesures pour restructurer leurs pr\u00eats. \u00c0 ce jour, les cr\u00e9anciers \u00e9trangers n’ont pas accept\u00e9 de r\u00e9duire les remboursements des pr\u00eats ou d’allonger la p\u00e9riode de remboursement. Leur pr\u00e9occupation est de s’assurer que les pr\u00eats en d\u00e9faut sont rembours\u00e9s dans leur int\u00e9gralit\u00e9 en faisant supporter aux travailleurs et aux pauvres tout le poids de la crise \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent que traverse le pays.<\/p>\n
Le principal parti d’opposition, le Samagi Jana Balawegaya (SJB), a vot\u00e9 contre le projet de loi, versant quelques larmes de crocodile sur l’impact sur les travailleurs. Son porte-parole financier, Harsha de Silva, a soutenu les r\u00e9ductions du FPE tout en les critiquant l\u00e9g\u00e8rement comme une \u00ab\u00a0perte d’opportunit\u00e9 potentielle\u00a0\u00bb pour le fonds.<\/p>\n
Le SJB a \u00e9t\u00e9 un ardent d\u00e9fenseur du programme d’aust\u00e9rit\u00e9 du FMI, condamnant le gouvernement pour ne pas avoir approch\u00e9 le FMI beaucoup plus t\u00f4t. Il est significatif que quatre d\u00e9put\u00e9s du SJB aient rompu les rangs et vot\u00e9 en faveur du plan de DDR.<\/p>\n
Le parti d’opposition Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) a \u00e9galement vot\u00e9 contre la motion DDR. Son pr\u00e9sident a d\u00e9clar\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9magogique que ceux qui votaient pour le plan devraient \u00ab\u00a0s’excuser aupr\u00e8s des travailleurs du pays\u00a0\u00bb pour avoir mis en p\u00e9ril l’EPF. Le parti a clairement indiqu\u00e9 qu’il ne voyait pas d’alternative aux exigences du FMI et qu’il imposerait des mesures d’aust\u00e9rit\u00e9 s\u00e9v\u00e8res s’il formait le gouvernement.<\/p>\n
Les syndicats sont rest\u00e9s largement silencieux. Le Ceylon Bank Employees Union a publi\u00e9 une d\u00e9claration appelant les d\u00e9posants \u00e0 ne pas paniquer et \u00e0 ne pas retirer leurs d\u00e9p\u00f4ts. Son souci est d’\u00e9viter la d\u00e9stabilisation des banques, et non l’impact d\u00e9vastateur sur les travailleurs.<\/p>\n
Le Free Trade Zone and General Service Union a envoy\u00e9 une lettre suppliant le gouverneur de la Banque centrale d’agir au nom des avantages des travailleurs et de ne prendre \u00ab\u00a0aucune mesure pour affecter l’EPF et les autres \u00e9pargnes retraite\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Les dirigeants du All Ceylon General Port Employees Union et du All Ceylon Telecom Workers Union, contr\u00f4l\u00e9s par le JVP, ont publi\u00e9 un tract d\u00e9clarant : \u00ab\u00a0Organisons-nous pour d\u00e9fendre les fonds de pension EPF et ETF ! Luttons et montrons notre force !\u00a0\u00bb Cependant, aucune action n’a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e.<\/p>\n
Ces syndicats soutiennent ouvertement ou secr\u00e8tement le programme du FMI et s’opposent \u00e0 toute mobilisation de la classe ouvri\u00e8re contre les mesures d’aust\u00e9rit\u00e9 sauvages qui ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9vast\u00e9 la vie de millions de travailleurs et de pauvres.<\/p>\n
La d\u00e9fense des \u00e9pargnes retraite est li\u00e9e \u00e0 l’organisation des travailleurs ind\u00e9pendamment de tous les partis bourgeois et des syndicats, qui repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de la classe dirigeante. Le Parti de l’\u00e9galit\u00e9 socialiste (SEP) appelle les travailleurs et les pauvres des zones rurales \u00e0 cr\u00e9er des comit\u00e9s d’action ind\u00e9pendants sur les lieux de travail, dans les usines, dans les plantations et parmi les masses rurales.<\/p>\n
Une lutte politique contre les exigences d’aust\u00e9rit\u00e9 du FMI doit \u00eatre bas\u00e9e sur un programme socialiste. Nous appelons \u00e0 la r\u00e9pudiation de toutes les dettes \u00e9trang\u00e8res, \u00e0 la saisie des richesses des super-riches et \u00e0 la nationalisation des banques et des grandes entreprises, y compris les plantations, sous le contr\u00f4le d\u00e9mocratique de la classe ouvri\u00e8re.<\/p>\n
Le SEP fait campagne pour la cr\u00e9ation d’un Congr\u00e8s d\u00e9mocratique et socialiste des travailleurs et des masses rurales, bas\u00e9 sur des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e9lus par des comit\u00e9s d’action, afin de d\u00e9velopper un mouvement politique de la classe ouvri\u00e8re et des pauvres ruraux pour \u00e9tablir un gouvernement ouvrier et paysan charg\u00e9 de mettre en \u0153uvre des politiques socialistes. Cela fait partie int\u00e9grante de la lutte pour le socialisme au niveau international. […]<\/p>\n
Source: https:\/\/www.wsws.org\/en\/articles\/2023\/07\/05\/cphl-j05.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par Saman Gundasa Le gouvernement sri-lankais va r\u00e9duire de plusieurs milliards les \u00e9pargnes retraite des travailleurs. Samedi, le parlement sri-lankais a approuv\u00e9 le plan de restructuration\/optimisation de la dette int\u00e9rieure… <\/p>\n","protected":false},"author":14481,"featured_media":526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"","_original_post":"","footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sri-lanka","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":527,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/525\/revisions\/527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}