7 mai 2023<\/p>\n
150 travailleurs africains de Facebook fondent leur syndicat. Le regroupement d\u00e9clar\u00e9 qu’il accueillerait des mod\u00e9rateurs de contenu de n’importe quelle grande entreprise technologique.<\/p>\n
www.africasolutionsmediahub.org<\/p>\n
Une r\u00e9union r\u00e9unissant plus de 150 mod\u00e9rateurs de contenu travaillant sur les applications les plus importantes et \u00e0 la croissance la plus rapide au monde – Facebook, TikTok et ChatGPT – s’est tenu le jour de la f\u00eate des travailleurs et a officiellement d\u00e9cid\u00e9 d’enregistrer le Syndicat des mod\u00e9rateurs de contenu.<\/em><\/p>\n Ce groupe, consid\u00e9r\u00e9 comme le plus important regroupement de mod\u00e9rateurs de contenu jamais organis\u00e9, a pris la d\u00e9cision officielle n\u00e9cessaire \u00e0 la cr\u00e9ation d’un syndicat. Le regroupement d’aujourd’hui cr\u00e9era le premier syndicat de ce type en Afrique et a d\u00e9clar\u00e9 qu’il accueillerait des mod\u00e9rateurs de contenu de n’importe quelle grande entreprise technologique.<\/em><\/p>\n Une histoire d’organisation interrompue – jusqu’\u00e0 aujourd’hui<\/strong><\/p>\n Le mouvement s’appuie sur des efforts ant\u00e9rieurs des mod\u00e9rateurs de Facebook qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9s par les patrons de l’entreprise. En 2019, un mod\u00e9rateur appel\u00e9 Daniel Motaung et plus de 100 coll\u00e8gues du centre de mod\u00e9ration de Facebook \u00e0 Nairobi, sous-trait\u00e9 \u00e0 Sama, ont cr\u00e9\u00e9 l’Alliance, un groupe qui a tent\u00e9 de n\u00e9gocier des conditions injustes telles que le salaire et les soins de sant\u00e9 mentale. Facebook et Sama ont ignor\u00e9 les demandes du groupe, le syndicat naissant a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit et Daniel, son dirigeant, a \u00e9t\u00e9 contraint de quitter le Kenya.<\/p>\n Les choses ont chang\u00e9 en 2022, lorsqu’un article du magazine Time a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l’exploitation des mod\u00e9rateurs africains de Facebook \u00e0 Sama Nairobi. Cela a d\u00e9clench\u00e9 une vague d’actions en justice et d’organisation qui a abouti \u00e0 deux jugements contre Meta et a sem\u00e9 les graines chez les travailleurs d’aujourd’hui.<\/p>\n Action en justice – les germes du syndicat des mod\u00e9rateurs de contenu<\/strong><\/p>\n La premi\u00e8re plainte contre Meta, une plainte constitutionnelle d\u00e9pos\u00e9e par Motaung au printemps 2022, accusa Meta et Sama d’exploitation, d’entrave syndicale et de vol de salaire \u00a0et chercha \u00e0 obtenir des r\u00e9formes dans les entreprises de Facebook. Une deuxi\u00e8me plainte portant sur 2 milliards de dollars, d\u00e9pos\u00e9e en d\u00e9cembre 2022, fait le lien entre l’exploitation des travailleurs et les dommages caus\u00e9s dans la vie r\u00e9elle, all\u00e9guant que les \u00e9checs de mod\u00e9ration de Facebook – et la conception virale – ont caus\u00e9 la mort et le chaos dans la guerre en \u00c9thiopie et \u00e0 travers le continent africain.<\/p>\n Facebook et ses sous-traitants ont alors pris des mesures de r\u00e9torsion, annon\u00e7ant en janvier le licenciement massif des 260 mod\u00e9rateurs du centre de Facebook \u00e0 Nairobi. Une troisi\u00e8me plainte d\u00e9pos\u00e9e en mars, avec 184 p\u00e9titionnaires, a r\u00e9ussi \u00e0 bloquer ce licenciement massif au motif qu’il \u00e9quivalait \u00e0 de l’intimidation et \u00e0 de la casse syndicale. Deux juges de Nairobi ont d\u00e9cid\u00e9 que Facebook pouvait \u00eatre poursuivi devant les tribunaux kenyans en raison d\u2019exploitation au travail.<\/p>\n Face \u00e0 cette mar\u00e9e montante, les mod\u00e9rateurs des quatre g\u00e9ants de la technologie se sont r\u00e9unis pour partager leurs exp\u00e9riences et leurs objectifs et former un front uni contre l’exploitation et les abus<\/strong><\/p>\n Daniel Motaung, organisateur du syndicat et p\u00e9titionnaire dans la premi\u00e8re affaire Meta, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abJe n’aurais jamais pens\u00e9, lorsque j’ai cr\u00e9\u00e9 l’Alliance en 2019, que nous en serions l\u00e0 aujourd’hui – avec des mod\u00e9rateurs de tous les principaux g\u00e9ants des m\u00e9dias sociaux formant le premier syndicat de mod\u00e9rateurs africains. Nous n’avons jamais \u00e9t\u00e9 aussi nombreux. Notre cause est juste, notre voie est juste, et nous l’emporterons. Je ne pourrais pas \u00eatre plus fier de la d\u00e9cision prise aujourd’hui d’enregistrer le syndicat des mod\u00e9rateurs de contenu\u00bb.<\/p>\n Kauna Malgwi, un mod\u00e9rateur Facebook travaillant chez Sama, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abNous connaissons notre valeur. Les m\u00e9dias sociaux n’existent pas sans nous. En nous rassemblant aujourd’hui, nous ressentons quelque chose de puissant : l’espoir. Sama et Facebook pensaient pouvoir se d\u00e9barrasser de nous parce que nous nous \u00e9tions exprim\u00e9s, mais ils n’ont fait que renforcer notre d\u00e9termination \u00e0 nous battre. Retenir notre salaire et menacer le statut d’immigrant de certaines personnes n’est pas seulement un m\u00e9pris de la justice kenyane, c’est aussi un manque de respect \u00e0 notre \u00e9gard. Mais nous ne nous laisserons pas faire. Nous ne nous reposerons pas sur nos lauriers tant que la justice n’aura pas \u00e9t\u00e9 rendue\u00bb.<\/p>\n James Oyange, ancien mod\u00e9rateur de TikTok travaillant avec Majorel et organisateur de travailleurs, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abVoir autant de personnes r\u00e9unies aujourd’hui \u00e9tait incroyable. Les gens devraient savoir qu’il n’y a pas que Meta – dans chaque entreprise de m\u00e9dias sociaux, il y a des travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 brutalis\u00e9s et exploit\u00e9s. Mais aujourd’hui, je me sens audacieux, car nous sommes si nombreux \u00e0 vouloir changer les choses. Les entreprises devraient \u00e9couter, mais si elles ne le font pas, nous les obligerons \u00e0 le faire. Nous esp\u00e9rons que les l\u00e9gislateurs et la soci\u00e9t\u00e9 kenyane s’allieront \u00e0 nous pour transformer ce travail.\u00a0\u00bb<\/p>\n Richard Mathenge, ancien mod\u00e9rateur de ChatGPT et organisateur de travailleurs, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abPendant trop longtemps, nous, les travailleurs qui alimentent la r\u00e9volution de l’IA, avons \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s comme des \u00eatres diff\u00e9rents et inf\u00e9rieurs. Notre travail est tout aussi important et dangereux. Nous avons franchi une \u00e9tape historique aujourd’hui. Le chemin est long mais nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 nous battre pour que les gens ne soient pas abus\u00e9s comme nous l’avons \u00e9t\u00e9.<\/p>\n Martha Dark, directrice de Foxglove, qui a particip\u00e9 \u00e0 l’organisation du sommet, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abIl faut un village pour r\u00e9soudre un probl\u00e8me, mais aujourd’hui, les mod\u00e9rateurs kenyans ont form\u00e9 une arm\u00e9e. De TikTok \u00e0 Facebook, ces personnes sont confront\u00e9es aux m\u00eames probl\u00e8mes. Contenus toxiques, absence de soins de sant\u00e9 mentale, travail pr\u00e9caire – il s’agit l\u00e0 de d\u00e9faillances syst\u00e9miques dans la mod\u00e9ration des contenus. Nous sommes donc particuli\u00e8rement fiers de voir un groupe de travailleurs d’entreprises aussi important s’unir pour dire : \u00e7a suffit ! Le futur syndicat des mod\u00e9rateurs de contenu est entr\u00e9 dans l’histoire aujourd’hui – et il ne fait que commencer. Nous esp\u00e9rons que leur exemple inspirera leurs coll\u00e8gues effectuant un travail similaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n Mercy Mutemi, du cabinet Nzili and Sumbi Advocates, avocate des mod\u00e9rateurs et conseill\u00e8re juridique, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abLes mod\u00e9rateurs ont subi d’incroyables intimidations lorsqu’ils ont tent\u00e9 d’exercer leur droit fondamental de s’associer. Aujourd’hui, ils ont fait une d\u00e9claration forte : leur travail doit \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9. Ils ne vivront plus dans la peur. Les mod\u00e9rateurs sont fiers de leur travail et nous sommes pr\u00eats \u00e0 leur offrir le soutien n\u00e9cessaire pour qu’ils puissent enregistrer le syndicat et n\u00e9gocier des conditions \u00e9quitables.\u00bb<\/p>\n Publi\u00e9 sur: https:\/\/laboursolidarity.org\/fr\/afrique\/n\/2669\/150-travailleurs-africains-de-facebook-fondent-leur-syndicat<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 7 mai 2023 150 travailleurs africains de Facebook fondent leur syndicat. Le regroupement d\u00e9clar\u00e9 qu’il accueillerait des mod\u00e9rateurs de contenu de n’importe quelle grande entreprise technologique. www.africasolutionsmediahub.org Une r\u00e9union r\u00e9unissant… <\/p>\n","protected":false},"author":14481,"featured_media":499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"","_original_post":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":500,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/498\/revisions\/500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}