{"id":3702,"date":"2024-03-14T10:20:40","date_gmt":"2024-03-14T09:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=3702"},"modified":"2024-03-14T10:20:40","modified_gmt":"2024-03-14T09:20:40","slug":"les-travailleurs-du-textile-font-face-a-des-violations-de-leurs-droits-un-an-apres-le-seisme-en-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=3702","title":{"rendered":"Les travailleurs du textile font face \u00e0 des violations de leurs droits un an apr\u00e8s le s\u00e9isme en Turquie"},"content":{"rendered":"<p>Les s\u00e9ismes puissants qui ont d\u00e9vast\u00e9 une grande partie du sud-est de la Turquie, il y a un peu plus d\u2019un an, ont \u00e9galement expos\u00e9 les travailleurs de l\u2019importante industrie du textile et de l\u2019habillement de la r\u00e9gion \u00e0 des violations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es de leurs droits, selon un\u00a0<a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/cleanclothes.org\/news\/2024\/factories-and-brands-disregarded-workers-rights-in-the-wake-of-turkiye-2023-earthquake\" rel=\"external\">nouveau rapport<\/a>\u00a0de la Clean Clothes Campaign.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Lors du tremblement de terre, j\u2019ai appris quelles vies avaient de la valeur et lesquelles n\u2019en avaient pas<\/i>.\u00a0<i>La vie des travailleurs comme nous n\u2019a aucune valeur<\/i>\u00a0\u00bb, a confi\u00e9 un employ\u00e9 du secteur \u00e0 des chercheurs bas\u00e9s \u00e0 Istanbul dans le cadre du rapport de janvier 2024,\u00a0<a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/cleanclothes.org\/file-repository\/the_impact_of_the_earthquake_on_textile_and_garment_workers_ss.pdf\/view\" rel=\"external\"><i>The Impact of the Earthquake on Textile and Garment Workers<\/i><\/a>\u00a0(L\u2019impact du tremblement de terre sur les travailleurs du textile et de l\u2019habillement). Ce rapport s\u2019appuie sur 130 entretiens anonymes avec des travailleurs du secteur.<i><\/i><\/p>\n<p>Selon l\u2019autrice du rapport, Derya G\u00f6\u00e7er, professeure \u00e0 l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure des sciences sociales \u00e0 la Middle East Technical University d\u2019Ankara, les r\u00e9sultats mettent \u00e9galement en \u00e9vidence l\u2019incapacit\u00e9 des grandes enseignes internationales \u00e0 soutenir leurs\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equaltimes.org\/la-covid-19-incitera-t-elle-a\">cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales lors de catastrophes et de situations de crise<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Les catastrophes de ce type ne font que renforcer les mauvaises pratiques et les in\u00e9galit\u00e9s d\u00e9j\u00e0 inh\u00e9rentes \u00e0 ce secteur, o\u00f9 les d\u00e9lais de production stricts de la fast fashion signifient que m\u00eame les employeurs [locaux] sont sous pression d\u00e8s lors qu\u2019ils risquent \u00e0 tout moment de voir leur contrat d\u2019approvisionnement r\u00e9sili\u00e9<\/i>\u00a0\u00bb, explique Mme G\u00f6\u00e7er.<\/p>\n<p>Les tremblements de terre du 6 f\u00e9vrier 2023 ont fait plus de 53.000 morts dans 11 provinces turques et d\u00e9plac\u00e9 plus de trois millions de personnes. Dans la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equaltimes.org\/guerre-et-tremblement-de-terre-les\">Syrie voisine<\/a>, les estimations r\u00e9centes font \u00e9tat de 5.000 \u00e0 8.500 morts et de dizaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es. Plus de la moiti\u00e9 des travailleurs du textile et de l\u2019habillement interrog\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de Mme G\u00f6\u00e7er ont d\u00e9clar\u00e9 faire partie des personnes dont les maisons ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es. [&#8230;]<\/p>\n<h3 class=\"spip\">L\u2019un des pires pays au monde en mati\u00e8re de droits des travailleurs<\/h3>\n<p>La Turquie est l\u2019un des principaux pays producteurs de v\u00eatements et de textiles. Selon un rapport du minist\u00e8re turc du Commerce cit\u00e9 dans l\u2019enqu\u00eate de la Clean Clothes Campaign, ses exportations en 2021 se sont chiffr\u00e9es \u00e0 16,2 milliards USD et \u00e9taient destin\u00e9es aux pays de l\u2019Union europ\u00e9enne et aux \u00c9tats-Unis principalement. Les fournisseurs situ\u00e9s dans les provinces touch\u00e9es par le tremblement de terre ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le secteur, produisant des marchandises pour des acheteurs mondiaux de premier plan tels que Benetton,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equaltimes.org\/pourquoi-h-m-ne-fournit-il-pas-un\">H&amp;M<\/a>, Primark et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equaltimes.org\/turquie-140-travailleurs-reclament\">Zara<\/a>, ainsi que pour de grandes enseignes nationales telles que LC Waikiki.<\/p>\n<p>Les provinces touch\u00e9es par le s\u00e9isme repr\u00e9sentaient 15 % de l\u2019industrie turque de l\u2019habillement et du textile, avec environ 350.000 travailleurs r\u00e9partis entre quelque 2.900 entreprises avant la catastrophe. [&#8230;]<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.equaltimes.org\/le-droit-d-association-et-de\">libert\u00e9 syndicale et le droit de gr\u00e8ve<\/a>\u00a0\u00e9tant tous deux restreints en Turquie, 89\u00a0% des travailleurs de l\u2019industrie du textile et de l\u2019habillement dans la r\u00e9gion du s\u00e9isme \u2013 y compris ceux qui sont syndiqu\u00e9s \u2013 n\u2019ont pas de convention collective, selon le rapport de la Clean Clothes Campaign. Dans ce contexte, l\u2019interdiction des licenciements pourrait avoir aggrav\u00e9 la situation de certains travailleurs, dans la mesure o\u00f9 ils ne recevraient pas d\u2019indemnit\u00e9s de d\u00e9part ou d\u2019autres prestations en cas de d\u00e9part forc\u00e9 plut\u00f4t que de licenciement officiel.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.equaltimes.org\/nos-vies-ne-valent-rien-les?lang=en\">Lire l&rsquo;article dans sa totalit\u00e9 sur le site d&rsquo;Equal Times<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les s\u00e9ismes puissants qui ont d\u00e9vast\u00e9 une grande partie du sud-est de la Turquie, il y a un peu plus d\u2019un an, ont \u00e9galement expos\u00e9 les travailleurs de l\u2019importante industrie&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":14481,"featured_media":3550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=3702","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[68],"class_list":["post-3702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turquie","tag-industrie","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3703,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3702\/revisions\/3703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}