{"id":37,"date":"2023-06-24T14:25:57","date_gmt":"2023-06-24T12:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=37"},"modified":"2023-06-26T11:14:34","modified_gmt":"2023-06-26T09:14:34","slug":"3-000-mineurs-en-greve-a-chiatura-chez-georgian-manganese-contre-les-violations-systematiques-du-droit-du-travail-et-menacent-dentamer-une-greve-de-la-faim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=37","title":{"rendered":"3.000 mineurs en gr\u00e8ve \u00e0 Chiatura chez \u00ab\u00a0Georgian Manganese\u00a0\u00bb contre les violations syst\u00e9matiques du droit du travail et menacent d&rsquo;entamer une gr\u00e8ve de la faim"},"content":{"rendered":"<p>On estime \u00e0 3.000 le nombre de mineurs en gr\u00e8ve \u00e0 Chiatura en raison des changements impos\u00e9s par leur employeur, Georgian Manganese, qui, selon les mineurs, ont augment\u00e9 leur charge de travail sans augmentation de salaire correspondante. La gr\u00e8ve se poursuit pour le quatri\u00e8me jour. Les mineurs et leurs familles ont organis\u00e9 des manifestations de protestation dans les rues de Chiatura, ce qui a entra\u00een\u00e9 l&rsquo;arr\u00eat des activit\u00e9s mini\u00e8res. Parmi les revendications des mineurs figurent : Une augmentation de salaire pour tenir compte de l&rsquo;inflation ; le retour \u00e0 leur ancien horaire de travail ; l&rsquo;am\u00e9lioration des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 ; de nouveaux \u00e9quipements et des combinaisons de protection ; une meilleure ventilation des mines ; le changement de compagnie d&rsquo;assurance ; la r\u00e9paration des dommages environnementaux caus\u00e9s par la mine \u00e0 Chiatura&#8230;\u00a0\u00bb d\u00e9p\u00eache anglaise du 10 juin 2023 de Fair Labor Platform lien externe, voir \u00e0 ce sujet apr\u00e8s le 7e jour de gr\u00e8ve l&rsquo;appel \u00e0 la solidarit\u00e9 et la suite des \u00e9v\u00e9nements :<\/p>\n<p>Les mineurs en gr\u00e8ve (de la faim) campent devant le b\u00e2timent du gouvernement \u00e0 Tbilissi &#8211; de plus en plus se joignent \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim et se blessent en signe de protestation<\/p>\n<p>Depuis plusieurs jours, les mineurs protestent devant le b\u00e2timent du gouvernement \u00e0 Tbilissi.<br \/>\n\u00ab\u00a0Les mineurs protestent \u00e0 Tbilissi, troisi\u00e8me jour ; aujourd&rsquo;hui, ils ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim et quelques autres les ont rejoints. L&rsquo;un d&rsquo;entre eux a tenu un grand discours, en bref : nous ne voulons pas d&rsquo;opposition politique ou de position ici, seulement des travailleurs. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une protestation des gens qui travaillent\u00a0\u00bb. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/sopjap\/status\/1671592878512955406\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tweet de Sopo Japaridze (@sopjap) du 21 juin 2023 lien externe (angl.)<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Dix jours de gr\u00e8ve de la faim et le gouvernement est incapable de r\u00e9agir<br \/>\n\u00ab\u00a0Je ne peux pas d\u00e9crire \u00e0 quel point il m&rsquo;est difficile d&rsquo;observer tout cela : Nous en sommes \u00e0 un point o\u00f9 des personnes mutilent leur corps pour attirer l&rsquo;attention de quelqu&rsquo;un sur leurs probl\u00e8mes. C&rsquo;est d\u00e9chirant. La gr\u00e8ve de la faim n&rsquo;est plus une forme extr\u00eame de protestation ici. Entre-temps, le Premier ministre Gharibachvili ne s&rsquo;est pas exprim\u00e9 sur cette gr\u00e8ve ni sur celle de Chiatura. Il a fait des commentaires homophobes sur le drame du Mcdonalds (en rapport avec les livres pour enfants et Elton John). C&rsquo;est le dixi\u00e8me jour de la gr\u00e8ve de la faim \u00e0 Chiatura. L&rsquo;un des mineurs en gr\u00e8ve de la faim, Giorgi Maruashvili, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. Nous voulons des salaires \u00e9quitables pour notre dur labeur. Chaque travailleur de la mine m\u00e9rite de recevoir assez d&rsquo;argent pour nourrir sa famille\u00a0\u00bb, nous a-t-il dit r\u00e9cemment. C&rsquo;est le dixi\u00e8me jour de la gr\u00e8ve de la faim \u00e0 Chiatura. L&rsquo;un des mineurs en gr\u00e8ve de la faim, Giorgi Maruashvili, a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. Nous voulons des salaires \u00e9quitables pour notre dur labeur. Chaque travailleur de la mine m\u00e9rite de recevoir assez d&rsquo;argent pour nourrir sa famille\u00a0\u00bb, nous a-t-il dit r\u00e9cemment. Et ces jours-ci, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 de nombreuses tentatives de s&rsquo;immiscer dans les diff\u00e9rentes protestations pour se soutenir mutuellement. Ce faisant, on d\u00e9ploie tellement d&rsquo;efforts que c&rsquo;est presque un succ\u00e8s\u00a0\u00bb. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mari_nikuradze\/status\/1671499438878072835\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thread de Mariam Nikuradze du 21 juin 2023 lien externe (angl.)\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On estime \u00e0 3.000 le nombre de mineurs en gr\u00e8ve \u00e0 Chiatura en raison des changements impos\u00e9s par leur employeur, Georgian Manganese, qui, selon les mineurs, ont augment\u00e9 leur charge&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":14481,"featured_media":38,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"","_original_post":"","footnotes":""},"categories":[20,7],"tags":[],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe-de-lest","category-georgie","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions\/39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}