{"id":2609,"date":"2023-11-30T10:34:01","date_gmt":"2023-11-30T09:34:01","guid":{"rendered":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=2609"},"modified":"2023-11-30T10:34:55","modified_gmt":"2023-11-30T09:34:55","slug":"les-travailleurs-des-telecommunications-du-sri-lanka-font-greve-contre-la-privatisation-et-les-coupes-sociales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/?p=2609","title":{"rendered":"5000 travailleurs des t\u00e9l\u00e9communications en gr\u00e8ve au Sri Lanka le 24\/11"},"content":{"rendered":"<p>Vendredi dernier, environ 5 000 travailleurs de Sri Lanka Telecom (SLT) ont organis\u00e9 une gr\u00e8ve nationale d&rsquo;une journ\u00e9e pour s&rsquo;opposer \u00e0 la privatisation de l&rsquo;entreprise publique et aux attaques qui en d\u00e9coulent sur les conditions de travail et les avantages sociaux. Environ 2 000 gr\u00e9vistes sont venus de toutes les r\u00e9gions du pays pour manifester devant le si\u00e8ge de l&rsquo;entreprise \u00e0 Colombo.<\/p>\n<p>Ce d\u00e9brayage refl\u00e8te la col\u00e8re croissante de la classe ouvri\u00e8re contre les politiques du gouvernement impos\u00e9es par le Fonds mon\u00e9taire international (FMI), qui comprennent la restructuration\/privatisation de 430 entreprises d&rsquo;\u00c9tat. L&rsquo;action syndicale a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par le Telecom Trade Union Front (TTUF).<\/p>\n<p>Les travailleurs de SLT qui manifestaient portaient des pancartes sur lesquelles on pouvait lire : \u00ab\u00a0Arr\u00eatez de vendre les instituts \u00e0 but lucratif\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Opposez-vous \u00e0 la vente de Telecom, \u00e0 la r\u00e9duction des privil\u00e8ges des employ\u00e9s et \u00e0 la violation de leurs droits\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Unissez-vous contre le pillage des EPF-ETF [fonds de pension]\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Sauvez Telecom des dirigeants tyranniques\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0La privatisation est frauduleuse et infructueuse\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les travailleurs ont cri\u00e9 des slogans et ont march\u00e9 autour du si\u00e8ge de SLT &#8211; le long de Duke Street, Bristol Street et ensuite Lotus Road. La police a tent\u00e9 d&rsquo;arr\u00eater les travailleurs dans Duke Street, sous pr\u00e9texte qu&rsquo;une d\u00e9cision de justice interdisait la marche. Des dizaines de policiers et de membres de la police anti-\u00e9meute, ainsi qu&rsquo;un canon \u00e0 eau, ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9s pour bloquer la manifestation. Les travailleurs de SLT ont cependant poursuivi leur marche autour du si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9. Leur manifestation a dur\u00e9 de 10 heures \u00e0 15 heures.<\/p>\n<p>Alors que les travailleurs de SLT ont fait preuve de courage et de d\u00e9termination pour lutter contre les mesures d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9, les syndicats s&rsquo;efforcent d&#8217;emp\u00eacher un mouvement unifi\u00e9 de la classe ouvri\u00e8re contre le gouvernement Wickremesinghe et de faire croire qu&rsquo;il est possible de faire pression sur lui pour qu&rsquo;il change de cap.<\/p>\n<p>La TTUF est une alliance de 13 syndicats des t\u00e9l\u00e9communications, dont le All Telecom Employees Union (ATEU), le Sri Lanka United Trade Union (SLUTU), le Podujana Pragathiseeli Telecom Workers Union, affili\u00e9 au parti au pouvoir, le Sri Lanka Podujana Peramuna, et le All Ceylon Telecom Workers Union (ACTWU), contr\u00f4l\u00e9 par le parti d&rsquo;opposition Janatha Vimukthi Peramuna (JVP).<\/p>\n<p>Les dirigeants de la TTUF ont pris la parole pour d\u00e9noncer de mani\u00e8re d\u00e9magogique les projets de privatisation du gouvernement.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de l&rsquo;ATEU, Jagath Gurusinghe, a tonn\u00e9 : \u00ab\u00a0Notre combat ne s&rsquo;arr\u00eatera pas aujourd&rsquo;hui, il prendra fin lorsque Wickremesinghe retirera ses crit\u00e8res de vente [des entreprises d&rsquo;\u00c9tat]. Il a d\u00e9clar\u00e9 que Telecom \u00ab\u00a0ne serait pas vendue\u00a0\u00bb et a menac\u00e9 de mener \u00ab\u00a0une lutte unie\u00a0\u00bb avec d&rsquo;autres employ\u00e9s des entreprises publiques, mais n&rsquo;a fourni aucun d\u00e9tail.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du SLUTU, Athula Botheju, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Dix mille familles d\u00e9pendent de cet institut\u00a0\u00bb, avant d&rsquo;avertir : \u00ab\u00a0Nous \u00e9tendrons cette protestation \u00e0 une gr\u00e8ve \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;\u00eele, si le gouvernement ne tient pas compte de nos demandes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Bien que ces responsables syndicaux aient d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 des appels similaires, ils ont toujours bloqu\u00e9 un mouvement uni de la classe ouvri\u00e8re contre les mesures du gouvernement.<\/p>\n<p>En fait, la restructuration\/privatisation de la SLT a commenc\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 avec la collaboration active de la bureaucratie syndicale et a vu les effectifs de la SLT r\u00e9duits de 8 600 \u00e0 6 600 personnes entre 2000 et 2006. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;effectif n&rsquo;est plus que de 6 000 personnes et de nombreux autres emplois sont menac\u00e9s par les plans de privatisation du gouvernement.<\/p>\n<p>En avril, plus de 6 000 travailleurs des t\u00e9l\u00e9communications ont organis\u00e9 une journ\u00e9e de gr\u00e8ve contre la privatisation et ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 des manifestations conjointes avec des syndicats d&rsquo;autres secteurs tels que la banque, l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, la sant\u00e9, les universit\u00e9s et les ports.<\/p>\n<p>Le 25 juillet, environ 2 000 travailleurs, principalement des zones franches de Katunayake et de Biyagama, ont manifest\u00e9 contre la nouvelle l\u00e9gislation du travail propos\u00e9e par le gouvernement et ont demand\u00e9 l&rsquo;arr\u00eat des coupes dans les fonds de pension. Le 28 ao\u00fbt, plus de 1 000 travailleurs ont manifest\u00e9 \u00e0 Colombo contre les attaques du gouvernement sur les emplois et les conditions de travail.<\/p>\n<p>Tous les syndicats, y compris ceux de SLT, ont limit\u00e9 ces actions \u00e0 des appels futiles au gouvernement, tout en faisant tout leur possible pour bloquer une lutte unie de la classe ouvri\u00e8re, et en pr\u00e9tendant qu&rsquo;une action en justice arr\u00eatera la privatisation. Les syndicats et les partis politiques auxquels ils sont affili\u00e9s ne s&rsquo;opposent pas fondamentalement aux mesures impos\u00e9es par le FMI.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e, M. Gurusinghe et le TTUC ont d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate en droits fondamentaux aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame. La p\u00e9tition demandait l&rsquo;annulation de la d\u00e9cision du cabinet de vendre la participation restante de 49,05 % du gouvernement dans SLT en mai. Le 15 juin, la Cour supr\u00eame a toutefois refus\u00e9 d&rsquo;autoriser la poursuite de la p\u00e9tition.<\/p>\n<p>Le 3 octobre, la Cour d&rsquo;appel a \u00e9galement rejet\u00e9 une requ\u00eate contre le licenciement de 292 travailleurs de l&rsquo;entreprise publique Cooperative Wholesale Establishment (CWE). La requ\u00eate avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par les syndicats de la CWE, qui avaient r\u00e9p\u00e9t\u00e9 aux travailleurs que le tribunal rendrait un jugement favorable.<\/p>\n<p>L&rsquo;arr\u00eat de la Cour d&rsquo;appel a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Dans ces affaires, les tribunaux confirment le principe de non-ing\u00e9rence dans les politiques gouvernementales, affirmant l&rsquo;importance de la d\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du pouvoir ex\u00e9cutif en mati\u00e8re \u00e9conomique, en particulier en temps de crise, tant que ces politiques restent dans les limites de la l\u00e9galit\u00e9 et du raisonnable\u00a0\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<p>Les travailleurs des t\u00e9l\u00e9communications du Sri Lanka ne peuvent pas faire confiance aux syndicats qui servent de police industrielle pour le gouvernement et son programme du FMI. Pour d\u00e9fendre leurs emplois, leurs conditions sociales et leurs droits fondamentaux, les travailleurs doivent former leurs propres comit\u00e9s d&rsquo;action, ind\u00e9pendants des bureaucraties syndicales, et mener une lutte industrielle et politique unifi\u00e9e contre le gouvernement Wickremesinghe.<\/p>\n<p>Ce qui est n\u00e9cessaire, c&rsquo;est la construction d&rsquo;un mouvement politique uni de la classe ouvri\u00e8re, ralliant les pauvres des zones rurales, qui vise \u00e0 renverser le gouvernement et la domination bourgeoise et \u00e0 mettre en place un gouvernement ouvrier et paysan, engag\u00e9 dans des politiques socialistes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsws.org\/en\/articles\/2023\/11\/30\/vtkm-n30.html\">Extraits de l&rsquo;article paru sur le site du WSWS<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi dernier, environ 5 000 travailleurs de Sri Lanka Telecom (SLT) ont organis\u00e9 une gr\u00e8ve nationale d&rsquo;une journ\u00e9e pour s&rsquo;opposer \u00e0 la privatisation de l&rsquo;entreprise publique et aux attaques qui&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":14481,"featured_media":2610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"","_original_post":"","footnotes":""},"categories":[42],"tags":[154],"class_list":["post-2609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sri-lanka","tag-telecommunication","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2609"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2612,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions\/2612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbulletin.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}